ドナルド・トランプNEWS

ドナルド・トランプ大統領を応援するニュース情報サイト

記事翻訳

スカラムッチ起用の目的はプリーバス排除だった(報道)

投稿日:

<引用元:デイリー・コーラー 2017.7.31>

複数のメディアの記事によると、アンソニー・スカラムッチはラインス・プリーバス前首席補佐官を排除するためだけにホワイトハウス広報部長になったと言われている。

スカラムッチは31日に解任されたが、それは就任して10日後のことだった。彼の解任と同時に報道された内容があった。それは、ホワイトハウスのジャレッド・クシュナー上級顧問とトランプ大統領の娘のイヴァンカが大統領に働きかけてスカラムッチを起用させたのであり、その主な目的はプリーバスを排除することだったという話だ。

「大統領の娘のイヴァンカ・トランプとその夫のジャレッド・クシュナーが、大統領に強く勧めてスカラムッチ氏を起用させた。それは、同氏のことを共和党全国委員会の前委員長であるプリーバス氏を追い出すための手段として、またホワイトハウス内の協力者としてみなしていたためだった」とニューヨーク・タイムズは報道している。

「ジャレッドとイヴァンカはスカラムッチを起用するように協力した。その主な目的はラインス・プリーバスを排除することだった」と、マイク・アレンはAxiosで報道している。「それが彼の主要な(唯一のという意見もあるだろうが)職務だったのだ」

また彼は詳しい記事を追加している。「クシュナーとイヴァンカがスカラムッチを起用させたのは、ラインス・プリーバスを失脚させるための手段として使うためだった。スカラムッチは、プリーバスを政権中枢から追いやるための道具として利用された。ジャレッドとイヴァンカに詳しい消息筋の話では、彼らはケリーを完全に支持しており、その指示に従うつもりだということだ。二人はスカラムッチが The New Yorkerにコメントした内容に苛立っていたが、彼らの見方ではラインスを失脚させるという一番の目的は果たしたということだ」

バズフィードの記者、マシュー・ゼイトリンは、その説をさらに一歩踏み込んで解説した。「ジャレッドとイヴァンカの考え方に詳しい人たちによると、計画的にスカラムッチを起用し、彼にプリーバスをクビにさせ、それで自分もクビになるようにしたということだ」と彼はツイートした。

スカラムッチの解任は新しい首席補佐官であるジョン・ケリーの要望で実行された。ケリーがその存在感を示しているのは、就任初日にそれを実行したためだ。ケリーがスカラムッチに不意打ちを食らわせたのは、ほとんど宣誓直後のことだった。

ホワイトハウスのサラ・ハッカビー・サンダース報道官は、「スカラムッチはジョン・ケリー首席補佐官がまっさらな状態から独自のチームを編成することができるのであれば、それが最善だと思っている」と、ホワイトハウスが発表した声明で述べた。

-記事翻訳
-, , ,

関連記事

トランプ大統領がチボクの女子生徒をホワイトハウスに招待

<引用元:ホワイトハウス 2017.7.6> 2014年4月14日の夜、ボコ・ハラムのテロリストがナイジェリアのチボクの公立女子中学校を襲撃した。彼らは警備員に偽装して侵入し、少女たちを学校から連れ去 …

「国のために若者が命を捧げることは神聖なこと」:ケリー首席補佐官が兵士の死を政治化した議員を批判

<引用元:ホワイトハウス 2017.10.19> トランプ大統領がニジェールで戦死した米兵の遺族に哀悼の電話をした際の会話をめぐり、民主党のウィルソン下院議員が「遺族を侮辱した」と主張し批判している問 …

スカラムッチがリークを止めるために「劇的行動」を約束

<引用元:Axios 2017.7.23> 新たにホワイトハウス広報部長に就任したアンソニー・スカラムッチは日曜日の複数のテレビ番組に出演した。

ジョン・ケリー首席補佐官はヒラリー・クリントンに投票していた=共和党コンサルタント(動画)

<引用元:ゲートウェイ・パンディット 2017.9.20> 共和党の選挙コンサルタントでトランプ支持者のエド・ロリンズは、ルー・ドブス(テレビ司会者)に、ホワイトハウス首席補佐官のジョン・ケリーはトラ …

「クリントン・キャッシュ」著者がジャレッド・クシュナーとジョージ・ソロスの関係に警鐘を鳴らす

<引用元:デイリー・コーラー 2017.5.3> ヒラリー・クリントンの国務長官時代の、いわゆる政治とカネの仕組みを暴露したベストセラー本の著者が、ジャレッド・クシュナーとリベラル派資金供給者のジョー …